Am Beispiel Ceylon: Die Rolle der Kirche in der Presse der Entwicklungsländer

Abstract

Die Geschichte der weltlichen wie der religiösen Presse Ceylon reicht m ihren
Anfängen mehr als hundert Jahre zurück. Im weltlichen Bereich sind die englischsprachigen Abendzeitungen zu nennen: „Ceylon Observer", gegründet 1834, und: „Times of Ceylon", 1846. „Ceylon Daily News", die größte englische Morgenzeitung, wurde 1918 gegründet. Bei der religiösen Presse: die katholische „Gnanartha Pradipaya", 1866, das älteste bestehende Sinhala-Wochenblatt; „Messenger", 1869, die einzige katholische englische Wochenzeitung.
Bei jeder Wertung der ceylonesischen Presse und ihrer Rolle muß dem  SinhalaWochenblatt „Sulumina" besondere Beachtung geschenkt werden, weil es eine einzigartige Stellung in der östlichen Zeitungswelt einnimmt. Seine Auflage ist die höchste im gesamten Nahen Osten. (...) 

English

The trend toward the public press is becoming noticeable in Ceylon, as in other developing Asian countries. The newly literate must be taken seriously; they are hardly oriented toward thc West, but politically alert and alive. The Church's press will have to take this into account. lt is a question of imparting the Christian spirit with full respect for freedom of thought. During the current strained financial situation one should consider a common, ecumenical press a genuine opportunity. Over against the secular daily press, which shows increasing interest in the dissemination of current religious news and appers daily, the Catholic weekly- since the Catholic daily remains a wish-dream - will have to be a genuine opinion press, which comments on news in its context. Special attention must also be devoted
to the youth sector, which is predominant also in the developing world. These tasks  can be mastered only by professional journalists. Therefore centers for the training of journalists will have to be set up. The task of the Catholic press cannot be overestimated.