Wie erreichen die Kirchen den einzelnen? Überlegungen zu einer missionarischen Aufgabe

Abstract

Überlegungen zum evangelisch-missionarischen Aspekt der Frage, wie die Kirchen den einzelnen erreichen, beschäftigen sich mit einem sehr vielschichtigen Problem. Die Kirchen sehen es als ihren selbstverständlichen Auftrag an, dem Menschen von heute die Botschaft Christi zu verkünden. Sie sehen sich als Verkäufer einer religiösen Heilsbotschaft. In der Kommunikation dieser Heilsbotschaft aber ergeben sich ernsthafte Schwierigkeiten. Realität und Erfahrungen zeigen, daß diese Kommunikation der Kirchen heute mit wenigen oft nur schwer und mit vielen fast gar nicht gelingt. Deswegen ist es verständlich, daß man immer wieder danach fragen muß, wie die Kirchen den einzelnen erreichen können. (...) 

English 

Communications sciences can help the Churches to show how to reach man. The context of society and the living situation of any person conditions and influences the communication of the Churches with the People. For the Christian message to have access and to be delivered to people, the Churches should recognise the specific needs and desires of these people. From this aspect one can develop and refine a typology of the public. Finally the Churches should not only try to be understandable with their messages but should also be open as a sender to the desires of the receiver and be aware of the appeal of their messages. These dimensions, to a great extent, determine the impact of the Christian message.