Die Pastoralinstruktion zur Kommunikation in Entwicklungs- und Missionsländern

Abstract

Die am 4. Juni 1971 von der „Päpstlichen Kommission für die Instrumente der
sozialen Kommunikation" veröffentlichte Pastoralinstruktion „Communio et Progressio" betont in ihrer Einleitung und in ihren Schlußsätzen, daß sie „Lehrgrundsätze und pastorale Weisungen mehr im allgemeinen" darlegen wolle. Sie biete nur „einige allgemeine Richtlinien und Orientierungshilfen, da es die konkrete Situation im Bereich der sozialen Kommunikation nicht zuläßt, mehr in Einzelheiten zu gehen". Tatsächlich finden sich aber mehr Einzelheiten, als man nach solchen Grundsatzbeteuerungen erwartet. Auch für die Publizistik der Entwicklungs- und Missionsländer führt sie zu sehr konkreten Überlegungen. Oberhaupt sollte man annehmen, daß eine Grundsatzerklärung, die „Gemeinschaft und Fortschritt der menschlichen Gesellschaft" als oberste Ziele sozialer Kommunikation bezeichnet, für die Probleme der Entwicklungs- und Missionsarbeit besonders ergiebig sei. Das römische Dokument unterscheidet: (...) 

English 

The Pastoral lnstruction gives more general out!ines and principles, but also says something on Communications work in Developing and Mission countries. So the responsibility of the Church, specially in this field, and the importance of competent training for specialists, as well as a contribution to research and teaching, are stressed. The role of the media (press, radio, TV, film, theatre) is treated, and the necessity of structures and of co-operation with other Churches and organisations is pointed out. Expressis verbis the financing of communications projects in developing countries is asked for. Looking at the future, satellite
communication, and a stronger involvement of young people into the  communications process should not be overlooked.